Jump to content
Порталът към съзнателен живот

Поэзия – дар открытия врат сердца (2)


Recommended Posts

12

И вместе поднимались высоко:

Луга альпийские у ног стелились,

В изломах скал орлы, таясь, гнездились,

И было небо очень велико.

И в этой благодатной стороне

Тобой любуясь и благоговея,

Перед ранимой кроткостью твоею

Я преклонялся искренне вполне.

И таинства моих заветных слов,

Которые на серце зарождались,

По всей Болгарии передавались,

Что ты сама - цветок среди лугов,

Что мы в ключах серебряных купались,

И в розовой купели лепестков.

"Цветы Болгарии" венок сонетов

Леонид Дудин

Преди седмица попаднах на писателска среща с Леонид Анфиногенович Дудин.Впечатлението бе невероятно, автор на няколко заглавия:"На върха на пирамидата","Изпитатели","Главния конструктор","Син на Руската земя""Да тръгваме!" Ветеран на Военно- космическите сили.Имаше невероятно излъчване като човек.Споделеното от него за българо- руските отношения ме заинтересува и стопли като слушател.Получих стихосбирката му "Цветята на България"- венец сонети изд. 2011г. с автограф.Споделям една от сонетите, дано да поднеса на всички хубави моменти, най- вече на Рассвет! :3d_041:

Редактирано от Дриада
Линк към коментар
Share on other sites

12

И вместе поднимались высоко:

Луга альпийские у ног стелились,

В изломах скал орлы, таясь, гнездились,

И было небо очень велико.

И в этой благодатной стороне

Тобой любуясь и благоговея,

Перед ранимой кроткостью твоею

Я преклонялся искренне вполне.

И таинства моих заветных слов,

Которые на серце зарождались,

По всей Болгарии передавались,

Что ты сама - цветок среди лугов,

Что мы в ключах серебряных купались,

И в розовой купели лепестков.

"Цветы Болгарии" венок сонетов

Леонид Дудин

Преди седмица попаднах на писателска среща с Леонид Анфиногенович Дудин.Впечатлението бе невероятно, автор на няколко заглавия:"На върха на пирамидата","Изпитатели","Главния конструктор","Син на Руската земя""Да тръгваме!" Ветеран на Военно- космическите сили.Имаше невероятно излъчване като човек.Споделеното от него за българо- руските отношения ме заинтересува и стопли като слушател.Получих стихосбирката му "Цветята на България"- венец сонети изд. 2011г. с автограф.Споделям една от сонетите, дано да поднеса на всички хубави моменти, най- вече на Рассвет! :3d_041:

Дриада, благодаря от сърце! :3d_053:

Сонетът е прекрасен!

Я нашла стихотворения Леонида Дудина на болгарском языке:

***

На Александър Тюрин
”Выхожу один я на дорогу…”
М. Ю. Лермонтов

Аз помолих почтително Бога

да прескоча вселенския плет

и така да смекча, ако мога,

моя труден живот занапред.

Орбити неведнъж прекосявах,

с плач надвивах ракети в нощта.

Много исках смъртта да удавя,

да погубя Море на Смъртта.

Сред вселенските цветни градини

аз видях да върви Михаил.

Изпълняваха ангели чинно,

ако нещо им бе наредил.

Аз стоях като сянка безмълвен

на разклона разлъка – любов.

Осъзнавах как болка изпълва

всеки опит за някакъв зов.

Престраших се, попитах Твореца -

на чертата безсмъртие – смърт

има ли още живи човеци

или всичко е каменна твърд?

– Ти предай – рече Той, – на народа,

на поетите – дваж! – Блага вест:

който тръгва самотно да броди,

той узнава и гибел, и чест.

***

Какво ще стане с мен, не зная.

Какво ще стане с любовта,

която бурно ме омая,

измести другите неща?

Нима ще се удави в Лета?

Или в небето ще лети,

от ярка светлина подета,

натам, към райските врати?

В небесната безкрайна бездна,

в очакване на Страшен съд,

тя, любовта ми, ще изчезне,

ще свърши своя земен път.

Но нека дълго в стиховете

живеят обич и мечти.

С богатството си нека светят

и нека Бог да им прости.

превод: Филип Филипов

Аз помолих почтително Бога… (Електронно списание «Литературен свят»)

Линк към коментар
Share on other sites

Лиодор Иванович Пальмин

Истина

По рынку враждующих партий

В молчании истина шла;

Ее снеговая одежда

Чиста безупречно была.

Был прост, мишурой не украшен

Ее незатейный убор,

Величием скромным и кротким

Отрадно сиял ее взор.

И кто-то воскликнул несмело:

"Вот истина, вот она здесь!"

Но был равнодушно-небрежен

К ней рынок враждующий весь.

Одни от нее отреклися

За гордую смелость чела,

За то, что лакейству и рабству

Она незнакома была.

Другие ж ее не признали

За то, что уж слишком скромна,

Что вычурных фраз кудреватых

Не сыпала щедро она.

У ней на челе красоваться

Был должен, по мненью иных,

Колпак с погремушками, пестрый,

Такой же точь-в-точь, как у них.

Другие ж ее не признали

За истину ради того,

Что не было сходного с ними

Решительно в ней ничего...

За то, что она не кривлялась,

А также за то, что на ней

Различных почетных медалей

Не видели взоры людей...

Так истина, презрена всеми,

Шла, очи взведя к небесам,

Меж капищ с ее изваяньем

И между хвастливых реклам...

1878

Суета сует

Надменный гений человека

Вознесся гордо до небес,

Светил, блуждающих от века,

Определил объем и вес;

Измерил точно сферы неба,

Глубь океанов и морей,

Лишь пустяков не может – хлеба

Достать для гибнущих людей...

Нам служат почтою покорной

Перуны молнии самой,

Машины силой чудотворной

Перевернут хоть шар земной.

Полету гордому науки

Дан бесконечный кругозор,

Но человеческие муки

Всё те ж, как были до сих пор...

Законы блещут величаво,

Умы всемирных мудрецов

Всё разъяснили – суд и право –

В тьме фолиантов и томов.

Как метеор, в глаза невежде

Блестит витийство мудреца,

Но сильный слабого, как прежде,

Гнетет и душит до конца...

К услугам роскоши и моды,

Для утоления страстей

Спешат сокровища природы

Из лона гор, со дна морей.

Покорены все в мире силы...

Но человечество вокруг

Низводят в ранние могилы,

Как прежде, горе и недуг...

Полна сияния и славы

Прогресса гордая краса,

Его чертоги величавы,

Его игрушки – чудеса.

Ведем мы с небом даже битву....

Но шлют напрасно там и здесь

Народы старую молитву:

"Наш хлеб насущный дай нам днесь!"

1882

Стихотворения

Линк към коментар
Share on other sites

  • 2 weeks later...

Георги Константинов

Есенно врабче

Лети дъждът.

А птиците треперят

във своите измокрени гнезда…

В простора,

пълен със крила довчера,

сега лети небесната вода.

И мисълта ми днес

едва-едва потрепва

в стъмения от сиви капки ден…

Но в миг

едно врабче

изхвръкна към небето…

И ето, че се чувствам окрилен.

И литва мойта мисъл.

Дребничка такава.

Със смели врабчови крила…

Кураж, врабче! Животът продължава!

Сега сме двама

в сивата мъгла!

Из стихосбирка “Врана в снега” (Електронно списание «Литературен свят»)

Линк към коментар
Share on other sites

Зинаида Александровна Миркина

***

Дух у плоти передышки просит,

Духу в мире пауза нужна.

Говорят, что наступает осень –

Это наступает тишина.

Это подступает издалека,

Медленно пронизывает нас, –

Может быть, невидимое око,

Может быть, неслышимый рассказ.

Ни надежд, ни праздничности летней.

Мало птиц, листва – как решето.

Мир прозрачен, и теперь заметней,

ближе к нам и явственнее... Что?

Что это окутывает душу,

тайное пророчит торжество?

Мы отговорили. Надо слушать.

Замолчать и слушать... но кого?

***

Я дождь люблю за кротость и смиренье.

За то, что в ветках каплями шурша,

Дает нам слышать, как прозрачной тенью

Течет по руслам мировым душа.

Я дождь люблю за то, что все отринув,

Он повернул часы и мысли вспять

И говорит нам всем, что мы едины

И что пора бы нам про это знать.

Я дождь люблю за тот неодолимый

Наклон вовнутрь. За этот шаг сквозь нас,

За то, что он весь сор из сердца вымыл

И выплакал прощенья хоть на час.

***

Не оглядывайся, Орфей!

Эвридика – в тебе самом.

Полногласье в душе твоей.

Песнь грядет, как весенний гром.

Не оглядывайся, певец!

Внутрь песни своей войди.

Всем концам наступил конец,

Если песня растет в груди.

Если дух твой – сейчас и здесь,

Без оглядки и без краев, –

Бесконечность втекает в песнь

И рождается из нее.

Стихотворения Зинаиды Миркиной

Зинаида Миркина. Метафизическое мужество.

Линк към коментар
Share on other sites

"Выхожу один я на дорогу;

Сквозь туман кремнистый путь блестит;

Ночь тиха. Пустыня внемлет Богу,

И звезда с звездою говорит..."

Это строки из стихотворения великого русского поэта М.Ю Лермонтова «Выхожу один я на дорогу…», написанного в 1841 г.

Прошло почти два столетия и наша современница З.А. Миркина пишет стихотворение:

***

Всё дело в том, чтоб ни одной минуты

Не прекращать незримого пути,

Чтобы не дать кому-то и чему-то

От верной цели душу отвести.

Да, выхожу одна я на дорогу,

В пространство, потерявшее края….

И та пустыня, внемлющая Богу,

И есть душа открытая моя.

Стихотворения З.А. Миркиной на сайте "Вечеря"

Линк към коментар
Share on other sites

Антонина Левицкая-Карлова

Благородство

Понять, что Мир неповторим,

Понять, что нет тебе замены,

Что много лет и много зим

Живут и зреют перемены.

И ты командуешь собой,

Ты – скульптор для души и тела…

Что за тебя никто другой,

Никак не сможет это сделать!

И что вокруг тебя, везде,

Живут такие же вот люди,

И каждый, среди бездны дел,

Чего-нибудь умеет лучше.

И уважение к другим

Любовь рождает, благородство,

Способность жертвовать своим,

Не проявляя превосходства…

И здесь достаток – ни при чём.

Суть в человеческой природе,

И в отношении твоём

К тому, что рядом происходит.

Твоя особенность не в том,

Что за себя ты гордым будешь,

А в том, что видишь ты – в другом,

Что стимулируешь ты в людях!!!

Радость бытия…

От ключевой воды и хлеба,

От вида радуги цветной,

От звездного ночного неба,

Хрустальной капли водяной,

Некошеной травы зеленой,

Пьянящих запахов цветов

И в чистой речке отражённых

Полоски леса, облаков…

От теплых слов и добрых взглядов,

Улыбки искренней, родной,

Почувствуешь такую радость,

Что задыхаешься порой!

Такая чистая, простая

И светит изнутри тебя

Огнём любви, не обжигая,

Святая радость бытия!

И от восторга замирая,

Жизнь каждой клеточкой любя,

Ты наконец-то понимаешь:

Я есть! И эта Жизнь – моя!

И вот, безмолвье сохраняя,

Порывы сдерживая, прыть,

Весь этот Мир благословляя,

Познаешь счастье – просто Быть!!!

Чтоб жить и радоваться утром

Простым житейским мелочам,

В гармонии с природой мудрой

Душе позволишь зазвучать….

Стихотворения

Линк към коментар
Share on other sites

Дриада, благодаря от сърце за добрите думи!

Любен Любенов

"Чудо"

Късна есен.

Всичко е ръждиво:

залезът, листата и тревите.

Идваш ти –

и всичко става златно:

залезът, листата и тревите.

1979

Любен Любенов. Поезия

Линк към коментар
Share on other sites

Алексей Фёдорович Мерзляков

Гимн Непостижимому

К Тебе я духом возвышаюсь,

Первоначальная Вина!

Источник вечный жизни, света!

Пред Кем парящий разум мой

Едино только изумленье,

А чувства сердца моего

Едина только благодарность.

Непостижимый! Кто дерзнет,

Во прахе смертности живущий,

Твое величие обнять?

Но – Ты Отец наш! – Ты позволил

Дивиться благости Твоей!

Когда я в сладком восхищеньи

Дерзаю мыслить о Тебе,

Я сам кажусь непостижимым.

Ты в тайне сердца моего

Скрыл сущности Твоей все тайны,

И невмещаемый в мирах

Вместил Себя – для слабых смертных,

В небесном чувствии добра,

В надежде радостной безсмертья!

Природа – Твой гиероглиф;

Так! Каждый света луч приносит

Благословенье нам Твое.

Кто смеет положить пределы

И круг и дни Твоим делам?

Могла ль всесовершенна Благость,

Могла ль не действовать когда?

Пусть чада вечности сокрытой,

Пусть веки сотрясут свой сон,

И станут, и рекут пред нами:

"Мы зрели первый жизни луч!"

Отец! Наш мир тогда создался,

Как стали чувствовать Тебя

И разуметь Твои щедроты.

Твой мир для нас непостижим.

В таинственном судеб чертоге

И жизнь и смерть служа Тебе,

Согласно держат цепь творений.

Огонь, обнявший светлу твердь,

Ревущи воды в темных безднах

В потопе, трусе и громах,

Все Богу благости покорно.

В пространном царстве бытия

Недвижность держится движеньем,

Нетленность тленностью цветет,

В пременах скрыто постоянство,

И единица – в числах тем.

От трона Твоего, как искры,

Мелькая в мраке пустоты,

Лиются солнцы безпрестанно,

И новы множатся миры,

Как духи, окрест пред Тобою.

Безбрежной жизни океан

Волнуясь под Твоей рукою,

Вдруг кажет гроб и колыбель.

Ты промыслом Твоим всесильным

На безконечность распрострись,

Единой мыслью сопрягаешь

Начала, средства и конец.

Не Ты ли держишь, Несказанный!

И нравственный, чудесный мир?

Твою велику мысль и волю

Словами пламенными нам

Везде природа начертала;

Любовь Божественна сошла,

И сердцу их истолковала,

И встали царства средь пустынь.

Жезл пастыря нарекся – скипетр,

И холм семейственный – престол.

Отец в царя преобразился,

А царь – в подобие Твое!

Подобно грозным исполинам,

Сии моральные миры,

Народы, племена и царства

Восходят на лице земли!

Ты их питаешь, движешь, славишь;

Ты судишь мир, Ты судишь брань.

Речешь – как тени исчезают;

Воззришь – и снова оживут.

Цветут, созреют и увянут,

Когда Ты соберешь с них плод.

Парит дух сильный разрушенья

И сеет зерна бытия!

Великий Боже! что есть смертный?

В преступной дерзости своей,

Мечтает он с небес похитить

Сей дивный мирозданья план,

В Твоем сокрытый разуменьи.

Не выше ль наших слабых сил

Тебе в самих себе дивиться;

Тебя в самих себе искать

Не есть ли вечность наслаждений?

Рабы мечтаний и сует!

Мы ищем там, где Ты таинствен,

Иль там, где нет Тебя для нас...

Единой благостью приближен

Ко смертному Безсмертный Ты.

Что человек без ней? – Ничтожность!

Беднее нечто, чем ничто!

Когда слепыя заблужденья,

Исчадья гордости его,

Творят сей мир пустыней бедствий,

Тираном – Бога; злом – добро;

Огнем могильным – здравый разум;

Когда, как в паутине червь,

Я померкаю и томлюся

В своих же собственных сетях,

Тогда блеснет небесна благость,

И сердцу придает крыле,

Парить туда, где ум не может,

И бедный смертный, прах земный,

Во свете ангелов сияет,

И в братском хоре их цветет,

И с ними съединяет руки

В цепи Божественной любви,

Из мира к миру распростертой,

И от небес на небеса!

Тогда, Творец и мир оправдан,

Тогда во мне и в мире рай!

Тогда – благая непостижность,

Я чувствую, дышу Тобой,

И жизни день – и нощь могилы,

Тогда все светло для меня!

Чего, чего страшиться боле?

Пускай жестокий рок совьет

В руках своих неутомимых

Удельный свиток наших дней;

Пусть кровь творения, движенье,

Замерзнет в жилах вещества,

И пульс всеобщий прекратится,

И все покроет мертвый сон.

Но Ты велишь – и вечность снова

Объимет и пробудит все!

Тогда возстанет, как светило,

Твоя пред нами правота;

И мрак-прошедшаго вечерний,

И будущего ранний свет

В единый полдень превратятся,

В зерцало славы Твоея.

Тогда падет сей мир ничтожный,

Как в безпредельном поле цвет,

С котораго минута жизни

Сбирала небу фимиам.

Сочти, сочти моей дни жизни,

Скажи мне, Боже мой, когда

Мой тихой кипарис надгробный

Увидит сей великий день;

И глас гармонии небесной

Пробудит в гробе персть мою?

Скажи! сынам, Тобой живущим,

И смерть и радость есть одно:

И смерть и радость – дар небесный

Великой благости Твоей;

Единый дар, в котором, Отче!

Ты нам открыться восхотел...

(около 1803 г.)

Стихотворения в библиотеке М. Мошкова

Линк към коментар
Share on other sites

Алексей Фёдорович Мерзляков

***

Меня любила ты – я жизнью веселился,

День каждый пробуждал меня к восторгам вновь;

Я потерял тебя – и с счастием простился:

Ах, счастием моим была твоя любовь!

Меня любила ты – средь милых вдохновений

Я пел прекрасную с зарею каждой вновь;

Я потерял тебя – и мой затмился гений:

Ах, гением моим была твоя любовь!

Меня любила ты – я добрым быть стремился,

Искал несчастного, чтоб дать ему покров;

Я потерял тебя – мой дух ожесточился:

Добрóтою моей была твоя любовь!..

1806

Одно из наиболее известных стихотворений А.Ф. Мещерякова – стихотворение «Среди долины ровныя…» (об этом стихотворении и картине И.И. Шишкина, написанной как отклик на это стихотворение, в своём сообщении замечательно написала Лъчезарна).

Уже после публикации этого сообщения на YouTube появился видеоролик с песней на эти стихи.

Стихотворения в библиотеке М. Мошкова

Линк към коментар
Share on other sites

Михаил Васильевич Ломоносов

19 ноября 2011 г. исполняется 300 лет со дня рождения Михаила Васильевича Ломоносова – величайшего русского ученого, энциклопедиста, проявившего себя в различных областях естественных и гуманитарных наук, изобразительном искусстве, литературном творчестве.

***

Я долго размышлял и долго был в сомненье,

Что есть ли на землю от высоты смотренье;

Или по слепоте без ряду все течет,

И промыслу с небес во всей вселенной нет.

Однако, посмотрев светил небесных стройность,

Земли, морей и рек доброту и пристойность,

Премену дней, ночей, явления луны,

Признал, что божеской мы силой созданы.

(Конец мая или июнь 1761)

Википедия

Уикипедия

Тексты в Фундаментальной электронной библиотеке: Электронное научное издание «Ломоносов»

М.В. Ломоносов – зачинатель Российской науки

Линк към коментар
Share on other sites

Алексей Николаевич Плещеев

***

Иль те дни еще далеки,

Далека еще пора,

Вами зримая, пророки,

Провозвестники добра?

Скоро ль сменится любовью

Эта ненависть племен

И не будет братской кровью

Меч народов обагрен?

Скоро ль мысль в порыве смелом

Лжи оковы разобьет;

Скоро ль слово станет делом,

Дело даст обильный плод?

Скоро ль разума над силой

Мир увидит торжество?

Или мы сойдем в могилы

Только с верою в него?

Засветись, о день счастливый!

Разгони густой туман,

Что лежит еще на нивах

Стольких сном объятых стран!

1870

***

Ты жаждал правды, жаждал света,

Любовью к ближнему согрета

Всегда была душа твоя.

Не суету и наслажденье -

Добру высокое служенье

Считал ты целью бытия.

И, провозвестник жизни новой,

На подвиг трудный и суровый

Ты с юных дней себя обрек...

С горячей верой, с сердцем чистым

Ты бодро шел путем тернистым,

Тщеславных помыслов далек.

Давно уж нет тебя меж нами,

Но над правдивыми сердцами

Еще ты властвуешь досель.

И, духом падших ободряя,

Горит звездой в ночи благая,

Тобой указанная цель!

1881

Стихотворения

Линк към коментар
Share on other sites

Иван Николов

Нещо повече

Завъртян сред житейската неразбория

в плетеница от лоши и хубави дни,

моя лична утеха,

която не искам да крия,

е достойната дружба с достойни жени.

Те са пет или шест. Те са мъртви и живи.

Само с тях съм споделял, преболял и простил

всички летни градушки над моите ниви,

след които поникваше само бодил.

Но сега като бляскав хорал, като меса

отзвучават преплетени в техния чист благослов

състрадание, милост и прошка…

А те са

нещо повече от любов!

***

В един следобед, който си отива

и странно приглушен звучи мотива

на заблудена в стаята пчела –

какво пък? –

може би ще ни отива

да сложим старческите очила.

Това е Книгата на битието…

И аз ще я разтворя точно там,

където спряхме вчера

и където

прегъвката на страницата знам.

И в паузите между два абзаца

ще доловиш какво съм премълчал…

Не, птицата на мъдростта не каца

там, дето липсва зрънцето печал!

Въздишка – непредвидена и чиста –

ще се разсипе в звук неуловим…

И само по прегъвката на листа

ще знаем откъде да продължим!

Чаша чай

Неусетно преваляме хребета, мила,

там нещата са други,

вкуса на живота е друг:

като сух липов чай, който дълго си крила,

но дъхът го издава, че е някъде тук!

Благославям света между ласка и рана

и в домашния въздух, разтворен докрай,

давам цялото царство

(каквото остана)

за тръпчивия привкус на глътката чай.

Нека всичко се стапя и нека изчезва

като бучката захар пред мойте очи!…

Но най-сетне душата е спокойна и трезва

и горчивото вече по-малко горчи.

Непредвидена дума в слуха ни витае

и докато сме седнали стол срещу стол,

ти не виждаш

как облаче пара от чая

просиява над нас – като общ ореол!

Иван Николов (Електронно списание «Литературен Свят»)

(интервю с Иван Маринов)
Линк към коментар
Share on other sites

Ольга Николаевна Халук

Суть

Суть соединения – рождение

Суть распятия – воскресение

Суть любви – это жизнь

Суть ненависти – смерть

Суть исцеления – отпущение

Суть примирения – спасение

Поговори со мной...

На языке Любви

Давай поговорим с тобой

Поговорим о том,

Как мы на иглы судеб

Нанизываем шелковые нити наших дней –

Все то, что было, есть и будет –

Их сочетания цветов неповторимы,

Их ценность – несоизмерима

Ни с чем ...

Завязывая разговоры

Словами Сердца

Мы вышиваем необыкновенные узоры –

Для каждого из них найдется место

В пространстве времени, что нам сейчас дано...

Давай же вместе просто будем, помолчим,

Послушаем как дождь стучит в окно...

Воспоминания

– Где живут воспоминания?

– Во времени ведут существование...

– А если есть они, зачем они нужны?

– Воспоминания как роса,

которую с утра ты видишь на цветах,

их появление –

служение нашей жизни,

без них не помнил бы ты ничего, что пережил

и как свои уроки ты прожил –

все радости, ошибки и разочарования...

А может быть..,

мои воспоминания

живут также вовне?

Принадлежат не только мне?

Вместе с другими творят историю,

как ноты и слова – песню, мелодию?

Одно воспоминание –

всего шажок

в земном существовании,

частица

на пути освобождения

Великих Планов...

А если вспоминать,

То только бы не забыть о главном –

О прощении.

(Настоящая подборка стихотворений является авторизированным переводом с польского на русский)

Стихотворения

Об авторе

Линк към коментар
Share on other sites

Зинаида Александровна Миркина

***

Есть Центр духовный, есть точка покоя,

стянувшая внутрь все пространство морское, –

Все шири, все дали, все небо, все скалы,

все то, что прошло и еще не бывало,

все то, что в глубинах, во тьме копошится,

До самой последней незримой частицы.

Есть точка покоя, где сердце сумело

увидеть вселенную новой и целой.

Есть точка покоя, как точка кипенья,

как смерть, за которой грядет воскресенье,

Над миром, размытым гигантской волною,

Есть новая твердь и пространство иное.

Есть мир, восстающий за тайною гранью,

где люди создатели, а не созданья.

***

Когда придет пора развоплотиться,

вдруг расплывутся очертанья лиц,

сверкнет крыло, утонет в небе птица

и тихо сердце выйдет из границ.

Глубокий вдох, нечаянные слезы,

молчанье трав, шуршащая листва...

застынут жесты в сосны и березы

И развернутся в музыку слова.

И медленно раздвинувши пределы,

как будто пробуждаясь ото сна,

душа поймет, что было это тело

Тугим бутоном, а цветок – она.

Цветок живой – сверхмыслимое чудо,

ко всем, как небо, устремивший взгляд,

свободно разливающий повсюду

Дух жизни – свой тончайший аромат.

Вовнутрь, в жизнь ведущая дорога...

И можно жить, так глубоко дыша!..

И спрятанная в раковину Бога,

Хранится, как жемчужина, душа.

"Потеря потери" (стихотворения)

Зинаида Миркина и Григорий Померанц – cтраница на Facebook

Линк към коментар
Share on other sites

Зинаида Александровна Миркина

...

Когда придет пора развоплотиться,

вдруг расплывутся очертанья лиц

сверкнет крыло, утонет в небе птица

и тихо сердце выйдет из границ.

Глубокий вдох, нечаянные слезы,

молчанье трав, шуршащая листва...

застынут жесты в сосны и березы

И развернутся в музыку слова.

И медленно раздвинувши пределы,

как будто пробуждаясь ото сна,

душа поймет, что было это тело

Тугим бутоном, а цветок – она.

Цветок живой – сверхмыслимое чудо,

ко всем, как небо, устремивший взгляд,

свободно разливающий повсюду

Дух жизни – свой тончайший аромат.

Вовнутрь, в жизнь ведущая дорога...

И можно жить, так глубоко дыша!..

И спрятанная в раковину Бога,

Хранится, как жемчужина, душа.

"Потеря потери" (стихотворения)

Зинаида Миркина и Григорий Померанц – cтраница на Facebook

Прекрасно! Благодаря, Аля! :)

Хареса ми и това:

В себе самом...

В себе самом...

Там, где-то в сердцевине круга,

Там, где-то в глубине друг друга,

Где мы уже одно вдвоем,

... В себе самой душе дано

Почуять силу Миродержца,

В той точке, где живое сердце

И центр мира суть одно.

Зинаида Миркина и Григорий Померанц – cтраница на Facebook

Линк към коментар
Share on other sites

...

Прекрасно! Благодаря, Аля! :)

Хареса ми и това:

В себе самом...

В себе самом...

Там, где-то в сердцевине круга,

Там, где-то в глубине друг друга,

Где мы уже одно вдвоем,

... В себе самой душе дано

Почуять силу Миродержца,

В той точке, где живое сердце

И центр мира суть одно.

Зинаида Миркина и Григорий Померанц – cтраница на Facebook

Ани, благодарю!

И мне нравятся строки стихотворения «В себе самом...».

Читая произведения З.А. Миркиной я говорю себе: «Какое счастье, что есть такие сильные духом и чистые душой люди…».

***

Это вспыхнувшее диво,

Этот просверк благодати –

Это чувство перелива –

Не поймаешь, не ухватишь!

Эта легкость ускользанья,

Этот миг исчезновенья, –

Жизнь на грани и за гранью –

Всеохватное горенье.

Это счастье от ожога,

Ликованье от пожара,

Это узнаванье Бога

И ниспосланного Дара.

Это жажда перелиться

В небо – жар самоотдачи –

Кто держал перо Жар-птицы,

Тот поймет, что это значит.

* * *

Перечеркнуты границы

Я и даль – одно и то же.

Это Бог в меня стучится.

Дверь открыта.

Здравствуй, Боже!

Мир не делится на части

Море. Чаек выкрик редкий.

Знаешь, что такое счастье?

Божий стук в грудную клетку.

***

Бессмертной жизни музыка сродни.

Застыла смерть, чтобы ее дослушать.

Не знаю, что нам продлевает дни.

Но музыка мне продлевает душу.

Душа становится такой большой,

Что в ней леса, как в колыбели, дремлют.

И можно небо охватить душой,

Вот так, как небо обнимает землю.

Сборники стихов «Зерно покоя», «Один на один»

Сказки Зинаиды Миркиной

Линк към коментар
Share on other sites

Сборники стихов «Зерно покоя», «Один на один»

Сказки Зинаиды Миркиной

Аля, Зинаида Миркина е вълшебница! Заслужава си да се прочете! Много ми харесаха приказките. Стиховете също. Благодаря за линковете!

:3d_046:

Линк към коментар
Share on other sites

Ани, благодарю! Да, истинная поэзия – волшебство…

Думаю, что стихотворение «Мгновение», написанное почти 180 лет назад, это подтверждает.

Николай Владимирович Станкевич

Мгновение

Есть для души священные мгновенья:

Тогда она чужда земных забот,

Просветлена лучом преображенья

И жизнию небесною живет.

Борьбы уж нет; стихают сердца муки,

В нем царствуют гармония и мир,

И стройно жизнь перелилася в звуки,

И зиждется из звуков новый мир.

И радужной блестит тот мир одеждой,

Им блеск небес как будто отражен;

Всё дышит в нем любовью и надеждой,

Он верою как солнцем освещен.

И зрим тогда незримый Царь творенья:

На всем лежит руки его печать,

Душа светла... В минуту вдохновенья

Хотел бы я на Божий суд предстать!

1832

Википедия

Стихотворения. Трагедия. Проза (Электронный фонд Российской национальной библиотеки)

Стихотворения

Линк към коментар
Share on other sites

  • 2 weeks later...

Цветелина Гергинова

Рождество Христово

Ехти камбанен звън във всемира,

картина свята се пред нас разкрива.

Звездата Витлеемска осветява пътя тесен,

ангелите славят Бога в единна песен.

Тази нощ се случи чудо в пещерата,

с небесна светлина обсипа се земята.

От Дева свръхестествено роди се Младенеца,

по промисъла Божи на Твореца.

Небето и земята Му се поклониха,

подаръци на Господ подариха.

Рождествената нощ е времето на чудесата

те оживяват в чистотата на душата!

Подстрочный перевод Ольги Борисовой:

Эхо колоколов разносится во Вселенной,

Картина мира перед нами открывается.

Звезда Вифлеемская освещает путь узкий,

Ангелы славят Бога в одной песне.

В эту ночь произошло чудо в пещере,

Небесный свет осыпал всю землю.

От Девы сверхестественно рождается Младенец,

По промыслу Бога-Творца.

Небо и земля Ему кланяются,

Подарок нам Господь дал.

Рождественская ночь – время чудес,

И наши оживают в чистоте души!

Свободный поэтический перевод Ольги Борисовой:

"Слава в вышних Богу, и на

земли мир, в человецех

благоволение"*

(Лук.2,14)

Звон колокольный летит над Землей,

Двери к спасенью открыты пред мной.

Путь освещен Вифлеемской звездой,

Бога прославили песней одной.

Чудо свершилось в пещере в ту ночь,

Тьму разогнал свет небесный всю прочь.

Дева явила Младенца Христа –

Мир принесло нам Святое Дитя.

Диво, по промыслу Бога-Творца,

Счастьем наполнило наши сердца.

Небо с Землею склонились пред ним,

Бог одарил нас подарком своим.

Ночь Рождества – это время чудес,

Слава несется до края небес,

И в чистоте оживает душа,

К радости вечной навстречу спеша!

* "Это песнь Богу вочеловечившемуся, Младенцу Христу, воспетая сонмом Ангелов на земле при Его Рождестве". Св. праведный Иоанн Кронштадский.

Рождество Христово. (Цветелина Гергинова. Перевод с болгарского – Ольга Борисова)

Линк към коментар
Share on other sites

Татьяна Гирич

Да не иссякнет Вдохновенье! C Новым годом!

Да не иссякнет Вдохновенье –

Души стремительный порыв

Дарить о жизни откровенье

Или нести сердцам призыв

Строкой, горящей звёздной искрой,

Зовущей к счастью, как набат,

Летящей к людям птицей быстрой,

Несущей в клюве мир и лад.

Сияя словом, Вдохновенье

Сердцам являет чудеса.

Их возвращает из Забвенья,

Когда сверкает в нём роса

Небесной, высшей благодати,

Дарящей Истины крыло.

Сорвав сомнения печати,

Оно Творца несёт тепло.

Пусть будут помыслы лучисты

И созидательны дела,

Признательность – в молитве чистой,

А вера – твёрдой, как скала.

И в сердце вспышкою мгновенной

Огонь небес строкой войдёт…

Да не иссякнет Вдохновенье –

Души стремительный полёт!

Мир будет счастлив!

Я знаю, верю – будет мир счастливым,

А люди – воплощением Любви,

И зазвучит в веках неутомимо:

«Живи, Земля-красавица, живи!».

Но лишь одно тревожит неустанно,

Как вспомнят нас, воюющих и злых,

Терзающих планету и бездарно

Жизнь проводящих в радостях пустых?

Ведь чаще мы заботимся о хлебе

И забываем Истинно Любить.

Сейчас мы не умеем жить на Небе

И в то же время просто смертным быть.

Но мы проснулись, осветив потёмки,

Хоть Вера наша всё ещё хрупка…

Простите нас, коль сможете, потомки!

Примите покаянье сквозь века!

Мир будет счастлив! Да настанет время –

Весенний дождь промчится по Земле,

И всходы даст совсем иное племя,

Чья мысль заполнит пустоту полей

И воскресит лесов густых дыханье,

Кристальность вод морей, ключей и рек,

Очистит воздух. Солнечною сканью

Напишет руну: «СветоЧелоВек»!

Мир будет счастлив!

Найти себя

Земных желаний призрачное царство…

И каждый в нём – и раб, и шут, и бог,

Источник снов, коварства и бунтарства,

Надежд, несуществующих дорог.

К чему, зачем? Себя стегаем плетью,

Льём фимиам, вонзаем в плоть шипы…

Мир рушится столетье за столетьем,

Ужели мы фальшивы и глупы?

Не хочется в то верить, есть же люди,

Счастливые с восхода до зари,

Те, у которых только хлеб на блюде,

Но сердце вечной радостью горит.

Бежать за миражами – разве счастье?

Иллюзия любви – всего лишь страсть.

Как Истину найти нам в настоящем,

В объятьях Майи как нам не пропасть?

Давай искать Зерно средь бренных плевел –

Самих себя!.. Пусть зазвучит «Я ЕСМЬ!»

И в этом потрясающем Распеве

Поймём,

ЧТО

Главное для нас

Сейчас и Здесь…

Стихотворения

Редактирано от Рассвет
Линк към коментар
Share on other sites

Иван Петрович Клюшников

Жизнь

Дар мгновенный, дар прекрасный,

Жизнь, зачем ты мне дана?

Ум молчит, а сердцу ясно:

Жизнь для жизни мне дана.

Всё прекрасно в божьем мире:

Сотворимый мир в нем скрыт.

Но он в храме, но он в лире,

Но он в разуме открыт.

Познавать его в творенье,

Видеть духом, сердцем чтить -

Вот в чем жизни назначенье,

Вот что значит в Боге жить!

1840

Стихотворения

Линк към коментар
Share on other sites

Надежда Павловна Бауман

Для души

Не торопись: по Божьему веленью

О чем мечтаешь – все к тебе придет,

За терпеливость, кротость и смиренье

Господь Свой дар тебе преподнесет.

И в сердце радость светлая вольется,

Над грешным миром тихо вознесет,

И музыка небесная польется,

О Славе Божьей миру воспоет.

Прочь отойдут печали и сомненья,

Душа избавится от скорби и от тьмы,

И разгорится сердце до каленья,

И слезы будут радостны твои.

Все сбудется, ты потерпи немножко,

Лишь не гаси сердечного огня.

Пусть добрый свет струится из окошка

От дома, где живет душа твоя.

2000 г.

Вера, надежда, любовь

Не покидай меня, надежда,

Когда над пропастью стою,

Дай руку мне свою, как прежде,

Чтоб удержаться на краю.

Не уходи из сердца, вера,

Когда ослабну я душой,

Когда день праздничный вдруг серым

И горьким станет предо мной.

А если вьюга ледяная

Мне душу бедную скует,

Спаси меня, любовь святая,

И растопи колючий лед.

Меня в беде не покидайте,

Когда от горя стынет кровь,

Звездой спасительной сияйте,

Надежда, вера и любовь!

лето – осень 2001 г.

Н.П. Бауман – человек удивительной стойкости и силы духа, преодолевший судьбу…

Об авторе

Стихотворения

Линк към коментар
Share on other sites

Николай Владимирович Колычев

***

Не сравнивайте Родину свою

С иной землей – то Родина другого.

Не сравнивайте, чтоб не ранить словом

Явившихся на свет в ином краю.

Не сравнивайте Родину свою,

Ведь это несравнимо, несравненно,

Как руки матерей в ветвистых венах…

Не сравнивайте Родину свою.

Когда душа безбрежна и чиста,

То бескорыстно любят, не ревнуя.

Не отвергая красоту иную.

Весь этот мир – большая красота.

1988

Цветы

Цветы...

Цветы – как праздник на лугу.

Цветы, цветы...

От края и до края.

Хочу собрать букет – цветок к цветку,

Но этот так красив, что не срываю.

Он напрягает стебель-волосок,

Росе подставив крошечное блюдце.

Он так недосягаемо высок!

Мне, чтоб сорвать его, не дотянуться.

Как часто нам виднее тот, кто мал.

Я поглядел вокруг, и стало ясно,

Что все цветы –

И те, что я сорвал, –

Не менее, чем этот цвет, прекрасны.

Прекрасна форма стебля и листа,

И пенье птиц, и пряный запах луга...

Мне кажется, созвучна красота

И в людях, не похожих друг на друга.

Пусть этот мир цветёт назло беде,

Цветёт, храня в себе осколки стали.

Вглядитесь, люди, пристальней в людей,

В цветы, что вы еще не оборвали!

Цветы...

Цветы мне шепчут: "Торопись!

Цвети,

Соцветьем слов проникни в души!

Ты должен доказать: прекрасна жизнь.

Прекрасное – всегда трудней разрушить".

***

И солнышко сияет свысока.

И в небесах – ни облачка, ни тени...

Так что же ты растешь во мне, тоска,

Родное всероссийское растенье?

О, как ты мне корнями сердце рвешь!

О, как ветвями разрываешь душу!

Откуда ты, осиновая дрожь,

Готовая просыпаться наружу?

Ты зреешь! Ты красна и горяча!

Осенняя! Ты так неумолима!

Мне хочется от горечи кричать,

Как птице в октябре, на юг гонимой.

Но пусть крылатый крик врастает в песнь.

Пусть корни слов в иные души пустит

Моя национальная болезнь –

Растение необъяснимой грусти.

Зачем я?

Подслеповатый день всплакнул – и всё померкло.

Такая вот короткая история...

И небо сразу стало чёрным зеркалом

Глядящего в него ночного моря.

И замер я, и до нехватки воздуха

Дыханье унимая,

Без движения,

Огни жилищ, похожие на звёзды,

Пытался разглядеть – до боли в шее.

Надвинулось, раздавливая – дальнее,

Собою близлежащее скрывая.

Всю тьму непониманья мироздания

Во глубине меня осознавая.

Мир вечен. Лишь моё – со мною кончится.

Но хоть на миг, пред тем, как лягу в землю,

Всем существом своим понять мне хочется:

Откуда?

Где я?

Почему?

Зачем я?..

Стихотворения (Сервер Стихи.ру)

Стихотворения

Линк към коментар
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Гост
Отговори в тази тема...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


×
×
  • Добави...