Jump to content
Порталът към съзнателен живот

parpar

Участници
  • Общо Съдържание

    3
  • Дата на Регистрация

  • Последно Посещение

За parpar

  • Рожден Ден 17.08.1980

Метод за Връзка

  • Website URL
    http://
  • ICQ
    0

Профил Информация

  • Местоположение
    Israel, Tel-Aviv
  • Интереси
    Психология<br />Спорт<br />Екстремни спортове<br />Психиатрия<br />Кулинарство<br />Кабала

parpar's Achievements

  1. Ще помагам! Не е нужно да знаеш иврит за да изучаваш Кабала, но е доста по-лесно. Прочетох първите лекции от преведените, и забелязах, че има пропуски при превода на термините. Лекциите, за които писах вчера, не са в писмен вид, а се излъчват по телевизионния канала на Кабала в Израел. Доста по-ясни са от качените на български.
  2. Намерих уроци по Кабала от рав. Михаел Лайтман ( мекубал - опознал Ейн Соф), но са на иврит и няма как да ви ги ,,пусна,, в оргинал, освен ако някой от вас знае този език и предпочита да ги чуе сам. За останалите мога да се опитам да превеждам лекциите ( знам иврит ) и да ги качвам във форума, ако желаете За мен ще е удоволствие
  3. В момента слушам едно интрвю с Михаем Лайтман, който говори за човешките взимоотношения. Ще се опитам да преведа Във всеки от нас има едно топче-душата. Тя е част от системата на всички души, кйто са свързани по между си ( той казва ,,както клетките в тялото ни са сързани,, ) и са зависими една от друга, те са алтруизтични. Тази система съществува и е независима от материалния свят, тя не е на небето, тя е сред нас-рая ( ган еден), но ние не я чувстваме ( дава пример със земното притегляне ,, ние не чувстваме земното притегляне, но то съществува ). В нашия свят ( малхут ) ние имаме 5 чувства и затова не чувстваме нашата и другите души, за да стане това трябва да развием 6-то чувство, ч/з което е възможно усещтането на Олам Ейн Соф. Човек трябва да разбере, че всички души са свързани и когато той прави лошо на някого, той го пари на всички и себе си, както и когато дава и се чувства удволетворе дава на цялата система. Когато тялото умре душата се връща в рая, т.е. Ейн Соф и слиза отново облечена в тяло ( басар ве дам-месо и кръв). Рая е една метафора на Ейн Сиф ( в Ейн Соф всичко е идеално, защото съществува по природните закони и не се дели от тях ) Ада, змията, дявола са метафори на егоизма, на отделянето на човек от природните закони и приемането на материята. Това е което успях да преведа-малко скачат от едо в друго, но се хваща по нещичко
×
×
  • Добави...