от ПорталУики
Направо към: навигация, търсене
(Нова страница: == Работни Документи == Можете да изтеглите работните документи за този том по-долу: * [http://www.bialob...)
 
м (Работни Документи)
Ред 3: Ред 3:
 
* [http://www.bialobratstvo.info/dmdocuments/OOK-07-3.pdf PDF с оригинален текст]
 
* [http://www.bialobratstvo.info/dmdocuments/OOK-07-3.pdf PDF с оригинален текст]
  
Този том е с непроверен източник и е необходимо да се свери с текста на първото издание от 1937 г.  Добре е сверяването на текстове да става по двойки, като единият чете оригиналния текст от PDF-а, а другият нанася корекциите при нужда. Внимава се не за пунктуацията, а за липсата и промяна на думи и изрази. Другата възможност е да се ползва за случая електронен четец на български език. За повече информация [mailto:homeo@mail.bg пишете].
+
Този том е с непроверен източник и е необходимо да се свери с текста на първото издание от 1940 г.  Добре е сверяването на текстове да става по двойки, като единият чете оригиналния текст от PDF-а, а другият нанася корекциите при нужда. Внимава се не за пунктуацията, а за липсата и промяна на думи и изрази. Другата възможност е да се ползва за случая електронен четец на български език. Тогава сверяването може да се осъществи и от един човек. За повече информация вижте темата [http://www.beinsadouno.com/board/index.php?showtopic=5999 Сверяване на текстове в Уики - инструкции за работа и обсъждане] или [mailto:homeo@mail.bg пишете имейл] на Хирон.
  
 
Ако искате да се включите по работа върху томчето, запишете името си до беседата, която сте започнали да работите. След като завършите работата по нея, изпишете текст СВЕРЕНА след името(ната) си. В работата си трябва да се ръководите от [http://www.beinsadouno.com/board/index.php?s=&showtopic=5856&view=findpost&p=77499 правилата за корекция].
 
Ако искате да се включите по работа върху томчето, запишете името си до беседата, която сте започнали да работите. След като завършите работата по нея, изпишете текст СВЕРЕНА след името(ната) си. В работата си трябва да се ръководите от [http://www.beinsadouno.com/board/index.php?s=&showtopic=5856&view=findpost&p=77499 правилата за корекция].

Версия от 20:32, 19 декември 2008

Работни Документи

Можете да изтеглите работните документи за този том по-долу:

Този том е с непроверен източник и е необходимо да се свери с текста на първото издание от 1940 г. Добре е сверяването на текстове да става по двойки, като единият чете оригиналния текст от PDF-а, а другият нанася корекциите при нужда. Внимава се не за пунктуацията, а за липсата и промяна на думи и изрази. Другата възможност е да се ползва за случая електронен четец на български език. Тогава сверяването може да се осъществи и от един човек. За повече информация вижте темата Сверяване на текстове в Уики - инструкции за работа и обсъждане или пишете имейл на Хирон.

Ако искате да се включите по работа върху томчето, запишете името си до беседата, която сте започнали да работите. След като завършите работата по нея, изпишете текст СВЕРЕНА след името(ната) си. В работата си трябва да се ръководите от правилата за корекция.

Срокът за работа по една беседа е една календарна седмица от момента на заявяване, че сте започнали работа по избрания от вас текст. Добре е той да се означава в скоби след името и статуса на беседата, напр. (Пенка) (работи се) (срок: 18.12.2008), като след завършване на работата по беседата се изтрива.

Съдържание на ТОМЧЕТО