Лилиеви мисли

ухание на рози

в космична тишина

без думички и пози

в празна пълнота...

ухание на рози

в космична тишина...

Преселих се в градина на друг неземен свят – Н.Гумильов

Преселих се в градина на друг неземен свят,

сред рози алени и влажни лилии;

там ми разказва в хекзаметър сам Вергилий

що радост висша е и благодат.

оригиналът:

А я уж стою в саду иной земли… - Н. Гумилев

А я уж стою в саду иной земли,

Среди кровавых роз и влажных лилий,

И повествует мне гекзаметром Виргилий

О высшей радости земли.