Рассвет

30.09.13 Если музыка не может нас научить как совладать с умом, как совладать с сердцем – это не музыка. Если музыка не научит нас как совладать с душой и если она не научит нас как работать с духом – это не музыка. Музыка – это то, что может научить нас работать для духа, служить душе, знать, как употребить свой ум и сердце. Такая музыка – на своём месте, мы испытываем в ней необходимость. Иной раз, когда говорю о музыке, подразумеваю музыку, которая более интенсивно может нас связать с нашим духом и работать для него. Открытый и закрытый интервал Ако музиката не може да ни научи как да се справяме с ума, как да се справяме със сърцето, тя не е музика. Ако музиката не ни научи как да се справяме с душата си и ако тя не ни научи как да работим с духа, тя не е музика. Музика е, която може да ни научи да работим за духа, да служим за душата, да знаем как да употребим ума и сърцето си. Тази музика е на място, от нея се нуждаем в света. Понякой път като говоря за музиката това подразбирам. Музика, която може да ни свърже по-интензивно с нашия дух и да работим заради него. Отворен и затворен интервал

29.09.13 Если человек читает Писание, и читает его несколько раз, ему необходимо найти в нём методы и способы для работы. Мозг – это почва, с помощью которой надо работать. Что развил каждый из вас? Развил ли Любовь? Развил ли свои чувства? Развил ли свою интеллигентность? Развил ли в себе музыку? Развил ли в себе искусство? Существует многое, что необходимо человеку развить в себе. И земля наполнится знанием Ако човек чете Писанието и го преповтаря по няколко пъти, той трябва да намери в него методи и начини, чрез които да работи. Мозъкът, това е почвата, чрез която той трябва да работи. Какво е развил всеки от вас? Любовта развил ли е? Чувствата си развил ли е? Своята интелигентност развил ли е? Музиката развил ли е? Изкуствата развил ли е? Има много работи, които човек трябва да развие в себе си. И земята ще се изпълни със знание

Благодаря за беседата! Начало и край

28.09.13 Истину необходимо проповедовать с большой мягкостью и с полным сознанием. Когда я иду проповедовать к какому-то человеку, прежде всего необходимо его любить, осознавать, что необходимо ему служить и связать его с живыми силами природы, т. е. связать с живой природой. Только тогда я смогу ему помочь. Не нужно много говорить человеку. Скажи ему только два слова, но так их скажи, что о чём и будешь ему потом говорить, он тебе поверит. Рассвет Истината трябва да се проповядва с голяма мекота и с пълно съзнание. Когато аз отивам при някой човек да му проповядвам, най-първо трябва да го обичам, да имам всичкото съзнание в себе си, че трябва да бъда в негова услуга и да го свържа с живите сили на природата, т.е. да го свържа с живата природа. Само тогава аз ще мога да му помогна. Не е нужно да се говори много на един човек. Кажи му само две думи, но тъй ги кажи, че каквото и да му говориш после, да ти повярва. Зазоряване

27.09.13 Под словом «любовь» мы понимаем связь со всеми разумными существами в мире. Под словом «мудрость» мы опять понимаем то же самое: связь с умами всех разумных существ. Под словом «истина» мы понимаем стремление всех разумных существ и наше стремление быть общими, быть снова в связи, составлять одно нераздельное движение в жизни. Следовательно, с этой точки зрения, когда ты полюбишь истину, все существа из невидимого мира, полюбившие истину, находятся в связи. Скрытое богатство Под думата любов ние разбираме връзка с всички разумни същества в света. Под думата мъдрост ние разбираме пак същото: връзка с умовете на всички разумни същества, и под думата истина ние разбираме техния и нашия стремеж да бъдат общи, да бъдат пак във връзка, да съставляват едно целокупно движение в живота. Следователно, от това гледище, когато ти обикнеш истината, всички същества от невидимия свят, които същества са обикнали истината, са във връзка. Скритото имане

26.09.13 Верный в малом, верен и во многом. Что значит «малое»? Это священный идеал человека, это истина. Эта священная истина освещает всё. Эта великая истина создала теперешнего человека. Если человек живёт, то это происходит по причине истины. Истина – это другое выражение любви, потому что любовь в физическом мире это физическая сторона Божественной жизни. Значит, любовь на Земле это ничто другое, как физическая жизнь видимого Божественного мира. В малом Верният в малкото и в многото е верен. Какво е малкото? Това е свещеният идеал на човека, това е истината. Тази свещена истина освещава нещата. Тази велика истина е създала сегашния човек. Ако човек живее, то е по причина на истината. Тя е друг израз на любовта, защото любовта във физическия свят е физическата страна на Божествения живот. Значи, любовта на Земята не е нищо друго, освен физическия живот на видимия Божествен свят. В малкото

25.09.13 Необходимо ценить материальную жизнь. Духовная жизнь необходима, умственная жизнь необходима, жизнь в причинном и Божественном мире необходимы. Держитесь этой идеи: Материальная жизнь необходима, но не делайте её хозяином. Духовная жизнь необходима, но не делайте её хозяином. Умственная жизнь необходима, но не делайте её хозяином. И она слуга, чтобы служить. Вы хотите сделать умственную жизнь хозяином. Пусть она станет слугой. Если она не хороший слуга, не может стать хозяином. Сто двадцать три Трябва да отдавате цената на материалния живот, духовният е необходим, умственият живот е необходим, причиният, Божественият и те са необходими. Тази идея дръжте: Материалният живот е необходим, но не го поставяйте господар. Духовният живот е необходим, но не го поставяйте господар. Умственият живот е необходим, но не го поставяйте господар. И той слуга да служи. Вие искате да направите умствения живот господар. Той нека стане слуга. Ако не е добър слуга, господар не може да стане. Сто двадесет и три

24.09.13 Поэтому, когда говорим о любви, подразумеваем в нас эту тройственную жизнь: физическую, духовную и божественную. Прежде всего нам необходимо очень хорошо понять физическую жизнь, хорошо понять все физические силы и поставить их на работу. Тогда и духовная жизнь станет для нас такой реальной, такой ясной и существенной, как физическая. Ты укажешь мне [путь жизни] Та, когато говорим за любовта, подразбирам този трояк живот у нас: физическия, духовния и божествения. Най-първо трябва да разберем много добре физическия живот, да разберем добре всички физически сили и да ги впрегнем на работа. Тогава и духовният живот ще стане за нас тъй реален, тъй ясен и съществен, както и физическият. Ще ми изявиш

23.09.13 Поэтому говорю: Радость жизни состоит в постоянном проявлении в нас реальности. До тех пор, пока в нас проявляется реальность – до тех пор мы живём; когда реальность перестаёт в нас проявляться – мы умираем. Ты не можешь жить, если в тебе не проявляется реальность. Чтобы жить, реальности необходимо проявляться. Через тебя необходимо появляться Любви. Основная идея Та казвам: Радостта в живота седи от постоянното проявяване на реалността в нас. Дотогава, докато реалността в нас се проявява, дотогава ние живеем; като престане реалността да се проявява в нас, ние умираме. Ти не може да живееш, ако реалността не се проявява в тебе. За да живееш, реалността трябва да се проявява. Любовта трябва да се проявява чрез тебе. Основна идея

Благодаря за беседата! Избавената душа

22.09.13 В новом Учении человеку необходимо быть весёлым. Веселье – это качество Бога. «Да веселится Господь о делах Своих!» Мы радуемся Божиему веселью. Радость – это всегда эмблема света. Там, где свет, там радость. Там, где нет света, там печаль и скорбь. Там, где веселье, царит любовь. Поскольку Бог всё создал совершенным, он веселится, когда смотрит какое благо принесёт вся вселенная, как все люди научатся быть добрыми и служить. Он веселится тому, что они приобретают. Три важных вещи В новото учение човек трябва да бъде весел. Веселието е качество на Бога. „Да се весели Господ с делата си.“ Ние да се радваме на Божието веселие. Радостта е винаги емблема на светлината. Там, дето има светлина, има радост. Там, дето няма светлина, има тъга и скръб. Там, дето има веселие, то е царуването на любовта в света. Понеже Бог е направил всичко съвършено, той се весели, като гледа цялата вселена какво благо ще донесе, как всички хора ще се научат да бъдат добри и да слугуват. Той се весели в онова, което те придобиват. Трите важни неща

21.09.13 О чём нам говорят звёзды? Звёзды нам говорят о той великой закономерности, о том великом Промысле, Который существует в природе и согласно которому всякая вещь поставлена точно на своё место. Вследствие этого ничто не теряется, ничто не исчезает, ни создаётся. Согбенная женщина За какво ни говорят звездите? Звездите ни говорят за онази велика закономерност, за онзи велик Промисъл, Който съществува в природата и според който всяко нещо е поставено точно на своето место. Вследствие на това нищо не се губи, нищо не изчезва, нито се създава. Сгърбената жена

20.09.13 Со старых времён люди занимались звёздами. Если любишь Венеру – облагородишь сердце. Если любишь этот красный Марс – станешь сильным, не будешь пугаться. ...Если любишь Сатурн – он тебя научит правильно рассуждать. Если любишь Луну – она тебя научит любить красивое в мире, рассуждать. Большая радость От старо време хората са се занимавали със звездите. Ако обичаш Венера, ще си облагородиш сърцето. Ако обичаш този червения Марс, ще станеш силен, няма да бъдеш страхлив. ...Ако обичаш Сатурн, ще те научи да разсъждаваш правилно. Ако обичаш месечината, тя ще те научи да обичаш красивото в света, да разсъждаваш. Голямата радост

19.09.13 Существует одно отношение, которое всегда необходимо соблюдать между людьми. Я вам дам один совет, который необходимо иметь в виду, без того, чтобы вас учить. Не хочу вас учить, но дам вам один совет. Когда дружите с каким-то человеком, никогда его не прерывайте, оставьте его высказаться свободно. Человек – как цветок, оставьте его пахнуть, показать каков его запах. – Но он не думает правильно. – Правильно думает. Он как роза или гвоздика, оставьте его свободно проявляться. Каждому человеку необходимо проявляться таким, какой он существует, а не таким, какой он не существует. Никого не прерывайте. Добрые вести Има едно отношение, което всякога трябва да се спазва между хората. Ще ви дам един съвет, който трябва да имате предвид, без да ви уча. Не искам да ви уча, но ще ви дам един съвет. Когато дружите с някой човек, никога не го подпушвайте, оставете го свободно да се изкаже. Човек е като цвете, оставете го да се измирише, да покаже каква му е миризмата. – Ама той не мисли право. – Право мисли. Той е като роза или карамфил, оставете го свободно да се прояви. Всеки човек трябва да се прояви такъв какъвто си е, а не какъвто не е. Никого не подпушвайте. Добри вести

18.09.13 ...когда посмотрите на какого-то человека со стиснутыми губами, он похож на скрягу, держащего свой банк закрытым. Я вас не обижаю, но сожалею, что некоторые ваши деды и прадеды вам передали эти губы по наследству и сегодня вы по привычке держите губы такими стиснутыми. Чтобы быть здоровым, никогда не стискивай свои губы – так так можешь разрушить свою волю. Если хочешь прожить долгую жизнь, всегда держи своё сознание пробуждённым, пусть твои губы прикасаются еле-еле. Если стискиваешь свои губы – создаешь обратную реакцию, в тебе соберётся больше электричества, больше энергии, которая причинит большие неприятности. Держите всегда губы спокойными, слегка прикасающимися, потому что губы – это врата Любви. Не заботьтесь о своей жизни ...като погледнете някой човек със стиснати устни, той мяза на някой скъперник, който държи банката си затворена. Аз не ви обиждам, но съжалявам, че някои ваши деди и прадеди са ви предали тези устни и днес вие по навик държите устните си така притиснати. За да бъдеш здрав, никога не притискай устните си – така можеш да разрушиш волята си. Ако искаш да живееш дълъг живот, дръж винаги съзнанието си будно, едва да се долепват устните ти. Ако притискаш устните си, ще си създадете обратна реакция, ще се събере в тебе повече електричество, повече енергия, която ще създаде големи неприятности. Дръжте винаги устата си спокойна, леко допрени устни, защото устата е врата на Любовта. Недейте се грижи за живота си

17.09.13 Люди дышат, а в воздухе присутствует элемент бессмертия. Об этом говорили старые алхимики. Они говорили, что существует жидкость, от которой человек помолодеет, если возьмёт от неё одну каплю. Этот эликсир идёт от солнца. Люди дышат и не могут принять эликсир, он проходит сквозь них и в них не остаётся. Индусы имеют различные системы дыхания, но ещё ни одна [из них] не добилась проникновения в эту тайну природы. Почему? Тому, кто хочет обрести этот этот эликсир, необходимо держать экзамен надежды, он будет держать экзамен веры и будет держать экзамен любви. Если выдержит – ему уже позволят иметь этот эликсир. Большая радость Когато хората дишат, във въздуха има един елемент на безсмъртие. За това са говорили старите алхимици. Те са казвали, че има една течност, от която човек ако вземе една капка, се подмладява. Този елексир иде от слънцето. Хората дишат и не могат да вземат елексира, той минава през тях и не остава в тях. Индусите имат разни системи за дишане, но още нито една не се е домогнала до онази тайна на природата. Защо? Онзи, който иска да се домогне до този елексир, той трябва да държи изпит върху надеждата, ще държи изпит върху вярата и ще държи изпит върху любовта. Щом издържи, вече му позволяват да има този елексир. Голямата радост

16.09.13 Как уголь может превратиться в драгоценный камень, так и прегрешения могут превратиться в драгоценные камни. Нет необходимости сожалеть, что мы грешили, но будем сожалеть, что не приложили любовь, которая в состоянии избавить нас от всех противоречий. Не в будущем, но в этом мире, сейчас, Любовь изменит наши чувства, изменит наши мысли и наши поступки, при тех плохих условиях, в которых живём. ...Знайте, когда любовь посетит сердце, человек становится богат, улучшается его кровообращение, светятся глаза, уши, лицо, всё тело – начинают царить радость и веселье. Любовь и безлюбие Както въгленът може да се превърне в скъпоценен камък, така и прегрешенията може да се превърнат в скъпоценни камъни. Не трябва да съжаляваме, че сме грешили, но да съжаляваме, че не сме приложили любовта, която е в състояние да ни избави от всичките противоречия. Не за бъдеще, но в този свят, сега, Любовта да измени нашите чувства, да измени нашите мисли и нашите постъпки, при тия лошите условия, при които живеем..... Знаете, когато любовта посети сърцето, човек става богат, подобрява се неговото кръвообращение, очите светят, ушите, лицето, цялото тяло – започва да царува радост и веселие. Любов и безлюбие

Розалина, благодаря за беседата! Сам изтъпках жлеба

15.09.13 Изида – это Любовь в мире, являющаяся скрытой под вуалью. Каждому, поднимающему эту вуаль Любви не вовремя, даются самые большие страдания. Это я могу вам доказать исторически. Все страдания людей проистекают от Любви одних людей к другим. Вы скажете, что причина – социальные условия. Это второстепенный вопрос. Все страдания проистекают от Любви. Два человека или два народа, когда полюбят друг друга, оттуда проистекают всякие дикости. Не то, чтобы Любовь представляла собой нечто плохое. Напротив, она самое возвышенное, самое благородное, но от непонимания этого великого закона, этого великого блага, рождаются все страдания, все несчастья в мире. Поскольку люди преждевременно поднимают вуаль Любви, из-за этого рождаются все страдания. При теперешних условиях люди более готовы понять Любовь, но необходимо учиться, необходимо воспитание. Новое воспитание ведёт как раз в этом направлении – понимании Любви. Изида, това е Любовта в света, която се явява забулена. Всеки, който дига това було на Любовта не на време, дават му се най-големите страдания. Това мога исторически да ви докажа. Всички страдания на хората произтичат от Любовта им едни към други. Вие ще кажете, че социалните условия са причина. Това е второстепенен въпрос. Всички страдания произтичат от Любовта. Двама души или два народа като се залюбят, оттам насетне произтичат всички дивотии. Не че Любовта е нещо лошо. Напротив тя е най-възвишеното, най-благородното, но от неразбирането на този велик закон, на това велико благо се раждат всички страдания, нещастия в света. Понеже хората преждевременно дигат булото на Любовта, затова се раждат всички страдания. При сегашните условия хората са по-готови да разберат Любовта, но трябва да учат, трябва възпитание. Новото възпитание води все към тази посока да разберат Любовта. Животът е по-драгоценен

Благодаря за беседата! Плащане на дългове

14.09.13 Когда дойдём до Сатурна, многие говорят, что он имел плохое влияние. Это не так. Это держится на непонимании. Единственная планета, знаменитая на земле, это Сатурн. Сатурн увенчан за свои знания и свои силы. Он единственный, имеющий три венца, а некоторые считают, что он один из падших богов. Это некоторые искажённые истины, переданные в определённых клише. Когда эти истины не могут объясняться, их накрывают вуалью. Когда египтяне не могли объяснить великие тайны природы, они накрывали их вуалью. Но и сами тайны были завуалированы для них. Для сокрытия этих тайн просвещённые учёные люди, не имея возможности раскрыть тайные знания массам, использовали символическое представление – скрытую под вуалью Изиду -- для того, чтобы держать ум народа пробуждённым. Они говорили, что никому не следует поднимать вуаль Изиды. Жизнь более драгоценна Като дойдем до Сатурн, мнозина казват, че той имал лоши влияния. Не е така. Това се дължи на неразбиране. Единствената планета, знаменита на земята, това е Сатурн. За своите знания и за своите сили, той е увенчан. Той е единственият, който има три венци, а някои считат, че той е един от падналите богове. Това са известни заблудени истини, които са предадени в известни клишета. Когато тези истини не могат да се обяснят, туря им се едно було. Когато египтяните не можеха да обяснят великите тайни на природата, те им туряха едно було. Но и сами те бяха забулени за тях. Техните просветени учени хора, като не можаха да разкрият тия неща на масата, та за да държат ума на народа си буден, те измислиха забулената Изида. Те казваха, че никой не трябва да дигне булото на Изида. Животът е по-драгоценен

13.09.13 Сейчас любовь не является чем-то статистическим в мире. Она как воздух, как свет, она не делится. Вы говорите: Моя любовь. – Любовь не может быть твоей. Говорят: Женская любовь. – Любовь не может быть ни женской, ни мужской, ни детской. Любовь – это только любовь. Существует одна реальность в жизни. Все противоречия проистекают в мире от того, что мы хотим наложить закон любви, заниматься нравоучениями относительно того, как необходимо жить людям. Без любви жить невозможно. Вообще все люди создают свое несчастье, когда начинают заниматься нравоучениями относительно любви. Любовь и безлюбие Сега любовта не е нещо статистическо в света. Тя е като въздуха, като светлината, тя не се дели. Казвате: Моята любов. – Любовта не може да бъде твоя. Казва: Женска любов. – Любовта нито женска, нито мъжка, нито детинска може да бъде. Любовта е само любов. Една е реалността на живота. Всичките противоречия произтичат в света от това, че ние искаме да турим един закон на любовта, да морализираме хората, как трябва да живеят. Без любов не може да се живее. Всички хора изобщо създават своето нещастие, когато започнат да морализират любовта. Любов и безлюбие

12.09.13 Я вам желаю беречь то самое хорошее, хранимое внутри вас, что связано с любовью. Если дойдёте до любви – нет никакого спора. При любви – и простые люди, и учёные, и святые – все одинаково равны. Если дойдёте до любви – нет никакого различия. Святой при любви смотрит на грешника так, как на своего брата. Грешник и тот не думает, что он грешник. Он думает как свой брат. Все понимают друг друга. Все внешние различия исчезают, в них зарождается одно чувство. Грешник даёт от своего богатства. Все грехи обращаются в драгоценные камни и из этих драгоценных камней даётся подарок. Но только любовь может превратить грехи в драгоценные камни. Любовь и безлюбие Аз искам вие да храните най-хубавото, което имате за любовта. Щом дойдете до любовта, да няма никакъв спор. При любовта и прости, и учени, и светии – всички еднакво стават. Щом дойдете до любовта, няма никакво различие. Един светия при любовта гледа на един грешник тъй, както на брата си. Един грешник и той не мисли, че е грешник. Той мисли като своя брат. Всички се споразумяват. Всичките външни различия изчезват, в тях се заражда едно чувство. Грешникът дава от своето богатство. Всичките грехове се обръщат на скъпоценни камъни и от тези скъпоценни камъни дава подарък. Но само любовта може да превърне греховете в скъпоценни камъни. Любов и безлюбие

11.09.13 Допустим, что ты попал в затруднительное положение, не имеешь ни копейки в своём кармане. Почему ты попал в затруднительное положение? Ты попал в затруднительное положение, потому что твой язык похож на наточенный нож, на наточенную саблю. Где кого встречаешь – всё уколешь его. Поэтому первая ваша работа – изгладить как свои мысли и желания, так и свои чувства. Сделай свой язык гладким. Измени свой характер чтобы лучше смотреть. Когда хорошо смотришь – изменится и твоё положение. Всё чрез Него начало быть Да допуснем, че ти си закъсал, нямаш пет пари в джоба си. Защо си закъсал? Закъсал си, защото твоят език мяза на един наточен нож, една наточена сабя. Дето, когото срещнеш, все ще го мушнеш. Затова първата ви работа е да изгладите своите мисли и желания, както и своите чувства. Направи езика си гладък. Измени характера си да гледаш добре. Като гледаш добре, ще се измени и положението ти. Всичко чрез него стана

10.09.13 Когда вас ограбит какой-то человек, вам необходимо радоваться, что вы не на его месте, и благодарить Бога, что другой занят этой службой, что вас не поставили чиновником на эту службу, на это ремесло. Кто-то вам нагрубил, выругал – благодарите Бога, что другой пачкает свой язык. Вы учитесь. Это – нравственность. Вы скажете: Эта работа очень трудна. – Это самое простое. …Хорошая пища съедается просто, плохая пища очень трудно съедается. ...Для человека хорошо жить – это самая простая работа, нет более простой работы по сравнению с ней. Молодой сын Като ви обере някой човек, вие трябва да се радвате, че не сте на неговото място и да благодарите на Бога, че друг взел тази служба, че вас не са ви турили за чиновник на тази служба, на този занаят. Някой като ви нагруби, наругае, да благодарите на Бога, че друг цапа езика си. Вие се учите. То е морал в света. Вие ще кажете: Тази работа е много трудна. – То е най-лесното. ... Хубавата храна се яде лесно, лошата храна много мъчно се яде... Човек да живее добре, то е най-лесната работа. няма по-лесна работа от нея. Младият син