Рассвет

31.07.15 Вы можете слушать меня тысячи лет, но ничего не приобретёте, если не имеете Любви. Если приложите Любовь – уже сразу ваша жизнь улучшится: вас начнут посещать ангелы и приносить вам каждый день по одному письму от вашего Великого Отца. Он пишет: «Я радуюсь, что вы исправились, что ваша жизнь улучшилась». Христос говорит: «Большая радость на небе, когда душа обратилась к Богу». И я говорю: Большая радость на небе, когда душа – мужчина или женщина, решается жить по великому закону Любви. Пришёл послужить Хиляди години може да ме слушате, но ако нямате любов, нищо няма да придобиете. Ако приложите любовта, още сега животът ви ще се подобри: ангели ще почнат да ви посещават, и всеки ден ще ви носят по едно писмо от вашия Велик Баща. Той пише: Радвам се, че сте се поправили, че животът ви се е подобрил. Христос казва: "Голяма е радостта на небето, когато една душа се обърне към Бога." И аз казвам: Голяма е радостта на небето, когато една душа — мъж или жена, се реши да живее по великия закон на любовта. Дойде да послужи

30.07.15 Приложите Новое учение! Оно – личное учение для каждого в отдельности, но его нужно приложить. Не спрашивайте друг друга, кто его приложил, а кто не приложил. Каждый сам его приложит по своему внутреннему настрою. Меня спрашивают, почему я не обязываю вас к Новому учению. Пусть каждый делает то, что его душе сказал Бог, по своей личной воле. Пришёл послужить Приложете новото учение! То е лично учение за всеки отделно, но трябва да се приложи. Не се питайте един друг, кой го е приложил, и кой не. Всеки сам да го приложи по вътрешно разположение. Питат ме, защо аз не ви наложа новото учение. Нека всеки направи това, което Бог му е казал вътре, по своя лична воля. Дойде да послужи

29.07.15 Иду по улице и встречаю человека с пустым мешком. Он говорит: «Мой мешок пуст, не знаю, что делать! Мои дети умирают от голода». Встречаю другого человека с полным мешком. Он говорит: «Мой мешок тяжёл, не знаю, как его донесу до дома». Пусть человек с полным мешком позовёт того человека с пустым мешком и скажет ему: Братец, и нас двоих ожидает смерть. Возьми половину от содержимого моего мешка – и у нас двоих положение улучшится. – Господь определил положение богатого и бедного. – Говорил ли ты с Господом? – Так сказал один из пророков 3000 лет тому назад. – Говорил ли ты с этим пророком? Что какой-то человек сказал так или иначе – это другой вопрос. – Так написано в Библии. – Ты проверил ли, что всё в Библии верно? – Но она безошибочна. – Если бы так было, она могла бы спасти мир. Кто-то кладёт Библию под голову, но она его не спасает. Сила Библии в её применении, а не в самой книге. В ней даны только формулы, которые необходимо применить. Вы скажете, что это святая книга, нет книги, подобной ей. Я этого не отрицаю, но эта книга – в твоей душе, в твоём понимании её. Она, всего лишь, отражение твоей души. Всё, выходящие из твоей души, в этой книге ещё не написано. Пришёл послужить Вървя по улицата и срещам едного с празен чувал. Той казва: Чувалът ми е празен, не зная, какво ще се прави! Децата ми умират от глад. Срещам другиго с пълен чувал. Той казва: Тежък е чувалът ми, не зная, как ще го занеса до дома. Нека този с пълния чувал извика онзи с празния чувал и му каже: Братко, и двамата ни чака смърт. Вземи половината от моя чувал, че и на двамата да се подобри положението. — Господ е определил положението на богатия и на бедния. — Ти говорил ли си с Господа? — Така е казал един от пророците преди 3000 години. — Говорил ли си с този пророк? Че някой казал тъй или иначе, това е друг въпрос. — В Библията е писано така. — Проверил ли си, че всичко в Библията е вярно? — Но тя е безпогрешна. — Ако беше така, тя щеше да спаси света. Някой туря Библията под главата си, но тя не го спасява. Силата на Библията е в прилагането й, а не в самата книга. В нея са дадени само формули, които трябва да се приложат. Ще кажете, че тя е свята, няма подобна на нея. Не отричам това, но тази книга е в душата ти, в съзнанието, което имаш за нея. Тя е само отражение на твоята душа. Всичко, което излиза от душата ти, още не е написано в тази книга. Дойде да послужи

28.07.15 Последователи Христа представляют Его как большого мечтателя, идеалиста, и говорят: «Чтобы понять и применить Учение Христа должны пройти тысячи лет». Спрашиваю вас: Откуда придут понимающие Христа люди, когда пройдут тысячи лет? Теперешние люди не верят в другую жизнь. Приход каких людей вы ожидаете спустя тысячи лет? Тех, кто верит в другую жизнь? – Ну, теперешние люди будут эволюционировать. – Так не рассуждается. Помните: Разумное происходит из разумного, а глупое из глупого. Что является разумным в этой эпохе? Где основа этой разумности? На этой ли основе будет создана будущая разумность? Пришёл послужить Христовите последователи представят Христа като голям мечтател, идеалист и казват: За да се разбере и приложи Неговото учение, ще минат хиляди години. Питам: Като минат хиляди години, от де ще дойдат хора, които да Го разберат? Сегашните хора не вярват в друг живот. Какви хора очаквате да дойдат след хиляди години, които да вярват в друг живот? — Е, сегашните хора ще еволюират. — Не се разсъждава така. Помнете: От разумното излиза разумно, а от глупавото — глупаво. Кое е разумното в тази епоха? Де е главата на тази разумност? Нали тази глава ще създаде бъдещата разумност? Дойде да послужи

Говоря о Любви, я хочу вам дать правильный способ для её восприятия. Кто-то может принять любовь в кафе, но я поднимусь на Витошу и приму её там. Я сомневаюсь в том, что Любовь может прийти в кафе и оттуда её [можно] получить. Я не только сомневаюсь, но хорошо знаю, что Божия Любовь никогда не посещает прокуренные, дымящиеся места. Если ты хочешь принять Любовь – поднимись на Витошу, жди её там. Другими словами: Единственное место, куда входит Божия Любовь, это сердце человека. Когда очистите своё сердце – вас посетит Божия Любовь. ...Как только Бог вас посетит, вы испытаете бескрайнюю, бескорыстную Любовь ко всему живому в окружающем мире. Лама савахфани Като говоря за любовта, искам да ви дам правилен начин за нейното възприемане. Някой може да приеме любовта в кафенето, но аз ще се кача на Витоша, там да я приема. Аз се съмнявам в това, че любовта може да дойде в кафенето и оттам да я приемете. Не само, че се съмнявам, но зная положително, че Божията Любов никога не посещава опушени, димящи места. Ако искаш да приемеш любовта, ще се качиш на Витоша, там ще я чакаш. С други думи казано: Единственото място, дето влиза Божията Любов, е чистото човешко сърце. Когато очистите сърцето си, Божията Любов ще ви посети. ...Щом Бог ви посети, вие ще изпитате широка, безкористна любов към всичко живо в света. Лама савахтани

Благодаря за беседата! Момчето ми

26.07.15 В мире нет живого существа, малого или большого, на чей зов Бог бы не ответил. Нет случая, чтобы Бог не ответил любой человеческой душе. Если Его ответ не пришёл вовремя – значит существует беспорядок на вашей почте. Приведите в порядок свою почту. Почта с Неба отправляется вовремя, но пока достигнет Земли – письма где-то теряются и идут месяцами. Кто после [этого] виноват? – Опять Бог. Лама савахфани Няма живо същество в света, малко или голямо, на чийто зов Бог да не е отговорил. Няма случай, Бог да не е отговорил на една душа. Ако отговорът Му не е дошъл навреме, това се дължи на неуредицата във вашите пощи. Уредете пощите си. Пощата от небето тръгва навреме, но докато стигне на земята, писмата се загубват някъде и се бавят с месеци. Кой е крив после? – Пак Бог. Лама савахтани

25.07.15 Вы спрашиваете: «Почему Бог не всегда отвечает на наши молитвы?» – Очень просто! Бог очень взыскателен. Он желает, чтобы вы говорили на Его языке. – Но мы Ему молимся, поём Ему песни, курѝм фимиам. – Этого недостаточно, это внешняя сторона. Важным является разговор с Ним на Его языке. – Что значит «Его язык»? – Ключ к Божиему языку – Любовь. – Какая любовь? Полностью бескорыстная Любовь... Во всех своих делах, мыслях и чувствах тебе нужно быть свободным от всякого корыстолюбия. Лама савахфани Питате: Защо Бог не отговаря всякога на нашите молитви? – Много просто! Бог е крайно взискателен. Той иска да говорите на Неговия език. – Ама ние Му се молим, песни Му пеем, тамян Му кадим. – Това не е достатъчно, това са външни положения. Важно е, говорите ли на Неговия език. – Кой е Неговият език? – Ключът на Божия език е Любовта. – На коя любов? – На абсолютно безкористната любов. Каквото правиш, каквото мислиш и чувстваш, да си свободен от всякакво користолюбие. Лама савахтани

24.07.15 У всех языков существует единый источник происхождения. Это не подразумевает однообразия. В проявлениях языков существует разнообразие, а в принципах – однообразие. Когда мы смотрим на объекты издалека, то они видятся нам однообразными. Что подразумевается под «единством»? В чём единство? – В безграничном, в беспредельном. А под «множеством» мы подразумеваем то, что близко к нам. Это проявление видимой реальности. Что значит «проявление»? – Проявление в свете, на яву. Действительно, свет все вещи проявляет. – Кто их осмысливает? – Виделина (Духовный свет). Это проявление видимой реальности. Что значит «проявление»? – Проявление в свете, на яву. Действительно, свет все вещи проявляет. – Кто их осмысливает? – Виделина (Духовный свет). Значит, свет всё проявляет, а виделина всё осмысливает. В болгарском языке слово «виделина» заменяют словом «светлина» (свет). Свет (светлина) имеет физическое происхождение. По вибрации слово «виделина» более сильное, чем слово «светлина». Филологи нуждаются в духовном свете и изучения природы на этой основе; важно, что «светлина» и «виделина» – это две различных идеи. Лама савахфани Всички езици имат един общ произход. Това не подразбира еднообразие. В проявите на езиците има разнообразие, а в принципите – еднообразие. Нещата ни се виждат еднообразни, когато ги гледаме отдалеч. Какво се разбира под „единство"? Де е единството? – В безграничното, безпределното. А под „множество" разбираме близките до нас неща. То е проява на видимата реалност. Какво значи „проява"? – Да се яви нещо в светлина, на яве. Наистина, светлината изявява нещата. – Кой ги осмисля? – Виделината. Значи, светлината изявява нещата, а виделината ги осмисля. В български език думата „виделина" заместват със „светлина". Това е неразбиране. Светлината има физически произход. По вибрации думата „виделина" е по-силна от думата „светлина". Филолозите се нуждаят от духовна светлина, и от нейно гледище да изучават природата, важно е, че светлината и виделината са две различни идеи. Лама савахтани

23.07.15 Я люблю Истину. Желаю и вам любить её. Вы любите Истину, познаёте её, но её не прилагаете. Что касается вас – вы хорошо знакомы с ней. Когда речь идёт о других людях – притворяетесь, что не знаете её. Нет, скажи себе: «Знаю Истину, но не в моих интересах её признать». Скажешь, что твои взгляды не позволяют тебе поступать согласно Истине. – Не оправдывайся. Истина прилагается при всех условиях. Скажи себе, что не хочешь её приложить. Почему и по какой причине не хочешь – это не важно. Чтобы наследовать Аз обичам истината. Желая и вие да я обичате. Вие обичате истината, познавате я, но не я прилагате. Когато се отнася до вас, добре я познавате. Когато е за другите, правите се, че не я познавате. Не, кажи си: Познавам истината, но не е в мой интерес да я призная. Ще кажеш, че твоите възгледи не ти позволяват да постъпваш съобразно истината. – Не се оправдавай. Истината се прилага при всички условия. Кажи си, че не искаш да я приложиш. Защо и за какво не искаш, не е важно. Да наследя

22.07.15 Я пояснял вам многие вопросы и сейчас снова повторяю: Начните с малых величин – которые как точка, как жизнь, не занимают никакого пространства. Начните работать с самой малой светлой мыслью. Примите её и воплотите. Скажите себе: «Бог есть Любовь. И в самом малом своём проявлении эта Любовь доступна моей душе». Чтобы наследовать Много въпроси съм ви обяснявал и сега пак повтарям: Започнете с малките величини, които, като точката, като живота, не заемат никакво пространство. Започнете да работите с най-малката светла мисъл. Приемете я и я приложете. Кажете си: Бог е Любов. И в най-малкото си проявление, тази любов е достъпна за моята душа. Да наследя

21.07.15 Сегодня Христос нам говорит: «Просите у Бога обрести Любовь». Когда у вас появится сильное желание поисков Любви – вы разрешите проблему вашей жизни и перед вами откроется новый мир. Ваши отношения с людьми наладятся и вы начнёте правильно мыслить, чувствовать и поступать. Тогда и ваше отношение к Богу, к ангелам, к людям и к животным будет правильным. Не знаете, чего просите Днес Христос ни казва: Искайте от Бога любовта. Когато във вас се яви дълбоко желание да потърсите любовта, вие ще разрешите проблемата на вашия живот, и пред вас ще се отвори нов свят. Отношенията ви с хората ще се оправят, и вие ще започнете да мислите, да чувствувате и да постъпвате правилно. Тогава и отношенията ви към Бога, към ангелите, към хората и към животните ще бъдат правилни. Не знаете какво искате

20.07.15 Когда ты говоришь о Любви, но она не живёт в тебе, когда твои чувства постоянно изменяются, это не истинная Любовь. В таком случае ты лжёшь самому себе и окружающим. Не знаете, чего просите Когато говориш за любовта, а не я носиш в себе си и постоянно променяш чувствата си, това не е истинска любов. В такъв случай, ти лъжеш себе си и окръжаващите. Не знаете какво искате

19.07.15 Некоторые люди меня спрашивают – почему я, говоря, не довожу вас до полного раскрытия вопросов, а оставляю их открытыми. Моя цель – не давать вам ответы на вопросы, уже нашедшие решение, а дать вам возможность мыслить свободно и самостоятельно. Не знаете, чего просите Някои ме питат, защо, като ви говоря, не ви доведа до края на въпросите, но ги оставям открити. – Моята цел не е да ви дам разрешени въпроси, но да ви поставя в положение да мислите свободно и самостоятелно. Не знаете какво искате

18.07.15 Многие люди говорят: «Нужно жить так, чтобы угодить обществу». – Нет, я говорю: Нужно угодить Богу, Любви. Если угодишь Богу и Любви – ты угодил всем людям. Если какая-то сестра сердится на тебя за что-то – старайся помириться с ней. Это – необходимость для тебя. Когда-то эта сестра сделала для тебя доброе дело. Полюбишь её, потому что и Бог её любит. – Почему нужно любить друг друга? – Потому что и Бог нас любит. Это – мой сильный аргумент. Иначе быть не может. Это закон, от исполнения которого ты не можешь отказаться. Не знаете, чего просите Мнозина казват: Така трябва да живеем, че да угодим на обществото. – Не, аз казвам: Трябва да угодим на Бога, на любовта. Ако угодиш на Бога и на любовта, ти си угодил на всички. Ако някоя сестра ти се сърди нещо, гледай да се помириш с нея. Това е необходимост за тебе. Някога тя ти е направила добро. Ще я обикнеш, защото и Бог я обича. – Защо трябва да се обичаме? – Защото и Бог ни обича. Този е моят силен аргумент. Другояче не може. Това е закон, от който не можеш да отстъпиш. Не знаете какво искате

17.07.15 Сколько видов любви вы знаете? По моему мнению, существует 4 вида любви: Божественная, ангельская, человеческая и животная. Существуют и другие виды любви, но я останавливаюсь на числе 4 – числе Пифагора, служащем мерой вещей. Это абсолютное число. Под абсолютным понимаю то, чему ставит преграды ум. ...Каждое тело в движении – абсолютное; если оно останавливает свое движение – не является абсолютным. Чем Божественная любовь отличается от других видов любви? Божественная любовь неизменна и постоянна во всех своих проявлениях, во времени и в пространстве. ...Божественная любовь представляет собой вечный камень, вечную скалу, на которой человек строит свою жизнь. Ангельская любовь отличается своей чистотой. В ней нет никаких страстей. Питающийся такой любовью не болеет. Человеческая любовь ограничивает В ней присутствуют страсти. Она – раздвоена. В ней существуют и хорошие, и плохие состояния. Животная любовь характеризуется тем, что быстро забывает. Не знаете, чего просите Колко вида любов познавате? Според мене, има четири вида любов: Божествена, ангелска, човешка и животинска. Има и други видове любов, но аз спирам до числото четири – Питагоровото число, с което измерват нещата. То е абсолютно число. Под абсолютно разбирам това, на което умът поставя прегради. ...Всяко тяло в движение е абсолютно; щом спре движението си, не е абсолютно. По какво се отличава Божествената любов от другите видове? Божествената любов е неизменна и постоянна във всички свои прояви, във време и пространство. ...Тя представя вечна скала, вечна канара, върху която човек гради своя живот. Ангелската любов се отличава по своята чистота. Тя е без никакви страсти. Който се храни с тази любов, не боледува. Човешката любов ограничава. В нея има страсти. Тя е раздвоена. В нея има и добри, и лоши разположения. Животинската любов се отличава по това, че лесно забравя. Не знаете какво искате

16.07.15 Если вы сможете применить одну сотую от моего учения – вы станете счастливыми. Я не желаю более одной сотой. Наказание будет более лёгким Ако можете да приложите една стотна от моето учение, вие ще станете щастливи. Не искам повече от една стотна. По-леко ще бъде наказанието

15.07.15 От всех [учеников] требуется честность. В Школе не допускается никакой лжи. За пределами Школы, в миру, вопрос поставлен иначе. Там существуют законы, пусть судят согласно этим законам. В Школе существуют только законы добра. Кто грешит и совершает зло – окажется вне Школы. В Школе нет закона зла. Кто хочет жить в Божественном мире – тот может жить только по закону добра. Наказание будет более лёгким Честност се иска от всички. В школата не се позволява никаква лъжа. За света, въпросът е поставен другояче. Там има закони, нека съдят според тях. В школата има закони само за доброто. Който греши и прави зло, ще се намери вън от школата. Там няма закон за злото. Който иска да живее в Божествения свят, той може да живее само в закона на доброто. По-леко ще бъде наказанието

14.07.15 Не будет ли для вас лучше и приятнее осознать ваши преступления? Но не только это. Ты огорчил твоего брата, его жену, огорчил его детей. Увидев их, вздохнуть и сказать: «Сожалею, что я своим эгоизмом огорчил брата». Есть ли более благородный поступок от того, чтобы осознать, что ты согрешил против брата и исправить свою ошибку? Такого человека я называю братом, мужем, другом, сестрой. Наказание будет более лёгким Не е ли най-доброто, най-приятното, да съзнаете вашите престъпления? Но не е само това. Ти си наскърбил твоя брат, жена му, децата му си огорчил. Като ги видиш, да въздъхнеш и да кажеш: Съжалявам, че със своя егоизъм аз съм огорчил своя брат. Каква по-благородна постъпка от тази – да съзнаеш, че си съгрешил спрямо брата си и да поправиш погрешната си. Такъв човек наричам аз брат, мъж, приятел, сестра. По-леко ще бъде наказанието

13.07.15 Вы говорите: «Этот человек – брат, нужно любить его». Кого мы называем братом? – Только того, кто совершенно чист. Я не признаю братьев у которых нет чистоты. Среди грешных людей Братство существовать не может. Братство существует только между любящими душами, только между людьми с просветлёнными умами и тёплыми сердцами. Наказание будет более лёгким Казвате: Брат е този човек, трябва да се обича. Кого наричаме брат? – Само онзи, който е съвършено чист. Аз не признавам нечисти братя. Братство не може да съществува между грешни хора. Братство съществува само между любещи души, само между хора с просветени умове и с топли сърца. По-леко ще бъде наказанието

Благодаря за беседата! Малките неща

12.07.15 Когда-то, отправляясь с Солнца на Землю, я спросил Господа что сказать болгарам. Он мне ответил: «Скажи им, чтобы они были добрыми, умными, честными и справедливыми». ...Я пришёл в Болгарию сказать болгарам об Истине, показать им правильный путь. И они, вместо того, чтобы меня послушать, «нарядили» меня различными эпитетами – лжец, самозваный пророк и др. Возвращаясь на Солнце возьму с собой все эпитеты, там напишу книгу с заметками и впечатлениями от моего пребывания в Болгарии. От моей книги будет зависеть будущее Болгарии и болгарского народа. Если вы меня спрашиваете о том, кто я, в сущности, и кем являюсь, то кроме многих эпитетов, данных вами, говорю: Я – экскурсант. ...Вы спрашиваете меня о том, каково происхождение моей фамилии. – Моя фамилия – Дънов (Дынов), но это псевдоним. Отец моего дедушки был очень крепкий, здоровый человек, как «дъно» («дно»). Дно есть и у бочки, и у реки, и у моря – интересно, с каким дном я соотношусь. Везде есть дно. Тяжко тому, у кого нет дна! Вот почему, когда вас называют «Дыновисты», знайте, что вы не мои последователи, а люди со дном. Когда его увидел Пётр Едно време, когато тръгвах от слънцето за земята, запитах Господа, какво да кажа на българите. Той ми отговори: Ще им кажеш: да бъдат добри, умни, честни и справедливи. ...Аз дойдох в България, да кажа на българите истината, да им посоча правия път. И, вместо да ме послушат, те ме накичиха с различни епитети: лъжец, самозван пророк и др. Като се върна на слънцето, ще взема със себе си всички епитети, там ще напиша книга с бележки и впечатления от прекарването ми в България. От моята книга ще зависи бъдещето на България и на българския народ. Ако ме питате, кой съм всъщност и какъв съм, покрай многото епитети, дадени от вас, казвам: Аз съм един екскурзиант. ...Казвате: Какъв е произходът на фамилията, в която дойде? – Фамилията ми е Дънов, но това е псевдоним. Бащата на моя дядо бил много як, здрав човек, като "дъно". От тая дума произлиза прякорът Дънов. Дъно има и бъчвата, и реката, и морето – интересно е, за кое дъно се отнася. Навсякъде има дъно. Горко на оня, който няма дъно! Ето защо, когато ви наричат „Дъновисти", ще знаете, че не сте мои последователи, но сте хора с дъно. Като го видя Петър

11.07.15 Новый человек – человек будущего – коренным образом отличается от сегодняшнего: его голова будет красивой, хорошо оформленной; его сердце будет наполнено Любовью; его ум будет носителем Света, а воля его будет сильной. Если ты встретишь нового человека, то почувствуешь его братом. Новый человек выполнит то, что обещал. Встаньте, чтобы пойти! Новият човек – човекът на бъдещето, се отличава коренно от сегашния: главата му ще бъде красива, добре оформена; сърцето му ще бъде пълно с любов; умът му ще бъде носител на светлина, а волята му ще бъде силна. Срещнеш ли новия човек, ти ще го почувстваш като брат. Каквото обещае, той ще го изпълни. Станете да отидем!

10.07.15 О нас говорится, что мы мистики. Это мнение нас не радует. Мы – не «духовные болтуны», мы – люди реальных истин, реального опыта. Мы делаем такие опыты, которые дают видимые результаты – как и опыт садовника, художника и музыканта. ...Всё, что мы знаем, мы применяем. Это требуется от нас, как носителей Нового учения. Встаньте, чтобы пойти! Казва се за нас, че сме мистици. Това мнение не ни радва. Ние не сме духовни фразеолози, ние сме хора на реалните истини, на опита. Ние правим такива опити, които имат видими резултати, както опитът на градинаря, на художника и на музиканта. ...Всичко, което знаем, ние го прилагаме. Това се иска от нас, като носители на новото учение. Станете да отидем!

09.07.15 Первый элемент, с которого начнётся новое воспитание, это музыка. Я желаю болгарам стать музыкальными. Пусть музыка работает в их умах и сердцах. Встаньте, чтобы пойти! Първият елемент, с който ще започне новото възпитание, е музиката. Едно нещо, което желая на българите, е да станат музикални. Музиката да работи в техните умове и сърца. Станете да отидем!