prana_plovdiv Добавено Януари 29, 2012 Доклад Share Добавено Януари 29, 2012 "The healer should be more than a healer. He should be an instructor and educator of the people. In this way he makes his calling a divine and sacred one, instead of that of a mere tinkerer of bodies. Keep this ideal ever before you, and your work will be one of the greatest pleasure as well as of the greatest success.Remember the Brotherhood of Man, and realize that your work in the world is to spread the glad tidings of Health and Strength, and lead your brothers back to Mother Nature, from whose bosom they have strayed." Yogi Ramacharaka, The science of Psichic Healing, 1906 "Привилегия и дълг на всеки лечител е да просвети и възпита, да разясни на болните природните закони. Не „кърпач" на тела, а помощник, учител до голяма степен е истинският лечител. Той трябва да превърне призванието си в свещено, да' помни за братството между хората, да осъзнае, че задачата му е да разпространява радостната вест за здравето и силата, да заведе братята си при майката природа, от чиято грижа те са се откъснали^като заблудени агнета. Приемете тези съвети за свой висок идеал и работата ще е едно от най-големите ви удоволствия и един от най-големите ви успехи!" Този превод е от неизвестен преводач на книгата качена в Спиралата На мен днес не ми се превежда... някой друг път .... Мария-София и Креми (късметче) 2 Линк към коментар Share on other sites More sharing options...
prana_plovdiv Добавено Януари 29, 2012 Доклад Share Добавено Януари 29, 2012 Само да допълня. Преводача просто е пренаписал книгата... Линк към коментар Share on other sites More sharing options...
prana_plovdiv Добавено Февруари 1, 2012 Доклад Share Добавено Февруари 1, 2012 Лечителят трябва да бъде нещо повече от лечител. Той трябва да бъде преподавател и да образова хората. По този начин, той ще превърне призваниети си в нещо божествено и свещено, вместо в онова съвсем обикновено и не особено сръчно поправяне на тела. Издигнете този идеал пред вас завинаги, и работа ще бъде за вас едно велико удоволствие, а също така и огромен успех. Помнете братството на Човека (човечеството) и осъзнайте, че вашата работа на този свят е да разпространявате радостната новина за Здраве и Сила, и да водите вашите братя назад към Майката природа, от чиято гръд те са се откъснали (в заблуждението си). Може би и това не е съвсем точно, затова се насладете на оригинала! Мария-София 1 Линк към коментар Share on other sites More sharing options...
prana_plovdiv Добавено Февруари 1, 2012 Доклад Share Добавено Февруари 1, 2012 (edited) И още нещо от същата книга: But when you begin to make cures, and hear wonderful reports of your success, which may seem miraculous to those around you who do not understand the subject, do not become puffed up or conceited, and begin to believe tnat you have some special gift or power. This is folly, for all healers are but channels of expression through which the natural forces and energies flow.You are but an instrument in the hands of Natural Laws. Do not forget this. Редактирано Февруари 1, 2012 от prana_plovdiv Линк към коментар Share on other sites More sharing options...
Креми (късметче) Добавено Февруари 20, 2012 Доклад Share Добавено Февруари 20, 2012 Внутренний Заповедник: метафоры и создание собственной реальности Метафоры – это интерфейс между подсознанием и сознанием, базовый организующий процесс того, как мы живем свою жизнь. Метафоры проявляются в форме: o предметов, которыми мы себя окружаем; o одежды, которую мы носим; o наших взаимоотношений с другими людьми; o языка, который мы используем. Очень полезно научиться наблюдать за метафорами – других людей и своими. Важно помнить, что если ваша метафора вам не нравится, ВЫ можете изменить ее! Кажется безумием, но в большинстве своем люди носят одежду, которая им не нравится; работают на работе, которую они ненавидят; впускают в себя информацию, которая заведомо не питает их душу; живут в доме, в котором им неуютно; находятся в отношениях, которые разрушительно действуют на их психику и здоровье. Некоторым даже не нравятся собственные друзья. При этом многие чувствуют себя ленивыми или беспомощными изменить собственную реальность либо не подозревают, что в их силах – изменить что-либо к лучшему. Некоторые люди здесь возразят, что физическая реальность – это одна вещь, а реальность внутреннего пространства – другая. Однако и то, и другое являются частями одной и той же системы. Именно сознание человека делает выбор, который затем проявляется как предметы, ситуации и люди. Создание собственной реальности в Заповеднике: восстановительные работы, обустройство, оформление, открытие новых ресурсов, расширение и другое – является идеальной и супер-безопасной площадкой для изучения базовых уроков по всему бизнесу создания реальности. Мария-София и @ЮлЯ@ 2 Линк към коментар Share on other sites More sharing options...
prana_plovdiv Добавено Март 7, 2012 Доклад Share Добавено Март 7, 2012 Организацията ни напредва и Рамакришнан отново ще е в Българиа за "Земеделие с Прана". Повече информаия и интевю с него тук и в списание Усури също. Креми (късметче), @ЮлЯ@ и Мария-София 3 Линк към коментар Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts